Oczywiście to Twój błąd, ale kurier powinien zorientować się, że coś jest nie tak bo w systemie muszą mieć do Twojej paczki przyporządkowanego nowego adresata. Jak rozumiem chcesz wysłać paczkę w obrębie UK?Firm przewozowych jest multum, DPD raczej jedna z najlepszych. Możesz używać wyszukiwarkę: https://www.parcel2go.com/
Próby przekierowania źle zaadresowanej paczki doprowadziły mnie do rozstroju nerwowego i totalnego wku... na angielskich kurierów