Rynek - nowości sprzętowe

[Modus]

Fajne są te opisy

Co ciekawe, opisy są wzięte z firmowej strony, która ma oficjalną wersję polskojęzyczną (https://tackle-box.eu/pl/b/browning)

Wersja angielska:

Many anglers are unaware that our feeder fishing world champion Jens Koschnick is also an outstanding match rod angler

Wersja polska:

Wielu wędkarzy nie jest świadoma tego, że nasz mistrz świata w feederze Jens Koschnick jest także świetnym wędkarzem wyczynowym

Różnica mała, a cieszy ("świadoma" zamiast "świadomych" pomijam, bo to wyższa szkoła gramatycznej jazdy)

[Modus]

[tomasz 38]

https://www.fishing-mart.com.pl/pl2/dam-quick-kolowrotki-quick-2-feeder-fd/s/33710 ciekawa nowość pod feeder od DAM naten rok

[Mosteque]

https://www.fishing-mart.com.pl/pl2/dam-quick-kolowrotki-quick-2-feeder-fd/s/33710 ciekawa nowość pod feeder od DAM naten rok

Co to jest regulowana pojemność szpuli?

[booohal]

https://www.fishing-mart.com.pl/pl2/dam-quick-kolowrotki-quick-2-feeder-fd/s/33710 ciekawa nowość pod feeder od DAM naten rok

Co to jest regulowana pojemność szpuli?

Możesz dawać dowolną ilość podkładu 🙂

W oryginale pewnie było coś w okolicy "reel has regular spool size" ale wiesz jak to jest z naszymi tłumaczami 🙂

[Mosteque]

Nie wpadłbym na to

[tomasz 38]

https://www.fishing-mart.com.pl/pl2/dam-quick-kolowrotki-quick-2-feeder-fd/s/33710 ciekawa nowość pod feeder od DAM naten rok

Co to jest regulowana pojemność szpuli?

Możesz dawać dowolną ilość podkładu 🙂

W oryginale pewnie było coś w okolicy "reel has regular spool size" ale wiesz jak to jest z naszymi tłumaczami 🙂

Opisy w Fishing Mart często są mało precyzyjne

[robson]

Szpula zapasowa też niby jest, ale jej nie ma.

[Mosteque]

Szpula zapasowa też niby jest, ale jej nie ma.

Booohal, kombinuj

[booohal]

Szpula zapasowa też niby jest, ale jej nie ma.

Booohal, kombinuj

Tu moja wyobraźnia się kończy 😉

[fishunter1990]

[Modus]

[fishunter1990]

[tomasz 38]

https://max-fish.pl/product-abk-24792-132010-AXXA-KOLOWROTEK-CARP-STALK-QD-6000.html ,ciekawy młynek na większe rybki ,fajna waga

[tomasz 38]

https://max-fish.pl/product-abk-20414-2729535-SANGER-KOLOWROTEK-PRIME-FEEDER-NG-3500.html solidny kandydat do feedera