Ale bałagan z tymi nazwami karasia - nasz karaś pospolity to Carassius carassius, w tabelce jest podany Carassius auratus, czyli karaś chiński, zwany również karasiem srebrzystym lub karasiem złocistym (!), co na szczęście odnosi się do starej literatury, ale może wprowadzać zamęt. Japoniec, czyli karaś srebrzysty to Carassius gibelio, niegdyś uznawany za podgatunek chińskiego. WTF